Montag, 17. September 2012

bILaNz

...zweier Wochen Urlaub:

Eine Teilnehmerin hat ihr Baby verloren
Eine Teilnehmerin ist spurlos verschwunden
Eine Teilnehmerin hat eine Krebsdiagnose bekommen
und ein Teilnehmer hatte binnen der letzten Woche sechs Bewerbungsgespräche.

Post-Urlaubs-Schock inklusive.

(Frau K.)

Samstag, 15. September 2012

prAKTische erINNEruNG

Annekdoten aus fünf Monaten Streetwork:

Strukturhilfe beim Umgestalten der Wohnung einer Klientin. Seltsame Gerüche ist man ja inzwischen gewohnt. Beim Zertreten des Bettes fällt auf, dass unter der Spantplatte (ca 3cm Platz zum Fußboden) noch irgendwas sein muss: Beim Anheben wird etwas, wie ein überfahrenes Tier sichtbar.
(Fast) Alle Beteiligtinnen verlassen "Ieh, eine Ratte!"kreischend den Raum.

Eine viertel Stunde beruhigungsarbeit später fragt die Klientin:
     "Das war aber schon eine Ratte, oder?"
"Wieso?"
     "Weil mein Exfreund mir vor zwei Jahren erzählt hat, dass ihm mein Chinchilla weggelaufen ist..."
[Vielsagende Blicke unter den Sozialarbeitern]
"Nein, auf gar keinen Fall, das Tier hatte keinen haarigen Schwanz. Das was bestimmt eine Ratte"

Als ob zwei Jahre mit einem toten Tier unterm Bett schlafen nicht schon schlimm genug ist...


(Frau K.)